Käyttöehdot
1. PALVELUN MÄÄRITELMÄ JA LAAJUUS
MyPyMail.com ("MyPyMail", "me") tarjoaa postin vastaanotto-, skannaus-, säilytys- ja edelleenlähetyspalveluja fyysisessä toimipisteessä, jota operoi postinkäsittelykumppanimme alueella Greater Asunción, Paraguay. Palvelu tarjoaa käyttäjille rekisteröidyn postiosoitteen kirjeenvaihdon vastaanottamista varten. Palvelun laskutuksesta ja maksujen käsittelystä vastaa Elite Digital Services LLC (joka harjoittaa liiketoimintaa nimellä MyPyMail.com), 1111B S Governors Ave, STE 21653, Dover, DE 19904, Yhdysvallat. MyPyMail.com ei tarjoa oikeudellisia, taloudellisia, veroneuvonta-, majoitus-, asunto- tai oleskelulupapalveluja.
2. REKISTERÖITY POSTIOSOITE
Käyttäjälle annettu postiosoite on todellinen fyysinen katuosoite alueella Greater Asunción, Paraguay, jossa postinkäsittelykumppanimme vastaanottaa postikirjeenvaihtoa käyttäjän puolesta. Pyynnöstä annamme allekirjoitetun kirjeen, joka vahvistaa käyttäjän rekisteröidyn postiosoitteen ja hänen aktiivisen palvelusopimuksensa keston ("postivaltuutus"- tai "rekisteröity kirjeenvaihto-osoite" -kirje). Tämä kirje vahvistaa ainoastaan, että käyttäjä on valtuutettu vastaanottamaan kirjeenvaihtoa kyseisessä osoitteessa; se ei ole todistus asumisesta, majoituksesta, oleskelusta tai henkilökohtaisesta kotipaikasta, eikä sitä saa käyttää oleskelulupa-, maahanmuutto- tai kansallisen henkilöllisyystodistuksen (cédula) hakemuksissa. Kirjeen hyväksyminen minkä tahansa kolmannen osapuolen, kuten pankin tai viranomaisen, toimesta on yksinomaan kyseisen osapuolen harkinnassa.
3. KÄYTTÄJÄVAATIMUKSET JA REKISTERÖINTI
Käyttäjien on oltava vähintään 18-vuotiaita. Käyttäjät sitoutuvat antamaan tarkat ja totuudenmukaiset henkilötiedot, mukaan lukien täydellinen virallinen nimensä, sähköpostiosoitteensa ja asuinmaansa, rekisteröinnin yhteydessä ja pyydettäessä. Postiosoitteen anonyymi käyttö ei ole sallittua. Palvelua saa käyttää ainoastaan laillisiin tarkoituksiin. Pidätämme oikeuden pyytää lisätunnistautumista milloin tahansa, mukaan lukien ennen minkä tahansa rekisteröidyn osoitteen tai postivaltuutuskirjeen antamista. Mikä tahansa väärinkäyttö, petollinen toiminta, väärien tietojen antaminen tai sovellettavien lakien rikkominen voi johtaa tilin välittömään keskeyttämiseen tai irtisanomiseen.
4. POSTIN KÄSITTELY JA VALTUUTUS
Tilaamalla palvelun käyttäjä nimenomaisesti valtuuttaa MyPyMail.com:n ja sen postinkäsittelykumppanin vastaanottamaan ja säilyttämään käyttäjälle rekisteröityyn postiosoitteeseen osoitettua postikirjeenvaihtoa Paraguayn tasavallan perustuslain artiklan Article 36 (kirjeenvaihdon loukkaamattomuus) mukaisesti. Käyttäjä vakuuttaa olevansa vastaanottaja tai vastaanottajan valtuutettu edustaja kaiken hänen tilinsä kautta vastaanotetun kirjeenvaihdon osalta. Vain kirjeet ja tavalliset kirjekuoret hyväksytään. Paketteja, kollipostia ja ylisuuria lähetyksiä ei hyväksytä, ja ne voidaan palauttaa lähettäjälle.
5. POSTI-ILMOITUS JA SKANNAUSSUOSTUMUS
Kun postia saapuu käyttäjän rekisteröityyn osoitteeseen, käyttäjälle ilmoitetaan hänen MyPyMail-hallintapaneelinsa ja/tai sähköpostin kautta. Valokuva suljetusta kirjekuoresta asetetaan saataville käyttäjän hallintapaneelissa. Posti pysyy suljettuna, kunnes käyttäjä nimenomaisesti pyytää skannausta napsauttamalla hallintapaneelinsa "Scan"-painiketta. Napsauttamalla "Scan" käyttäjä antaa nimenomaisen suostumuksensa kyseisen postilähetyksen avaamiseen ja sen sisällön digitointiin. Tämä kohdekohtainen suostumusmekanismi varmistaa, että käyttäjällä säilyy täysi hallinta siitä, mikä kirjeenvaihto avataan. Emme avaa, skannaa tai lähetä edelleen mitään lähetystä automaattisesti; skannaus ja edelleenlähetys edellyttävät kumpikin käyttäjän nimenomaista, kohdekohtaista pyyntöä. Posti, jonka skannausta ei ole pyydetty, pysyy suljettuna ja säilytetään turvallisesti.
6. POSTIN SÄILYTYS
Fyysistä postia säilytetään turvallisesti kumppanimme tiloissa enintään 90 päivän ajan vastaanottamisesta. Tämän ajanjakson aikana käyttäjä voi pyytää skannausta, edelleenlähetystä tai noutoa; sen jälkeen fyysiset lähetykset voidaan tuhota turvallisesti tai palauttaa lähettäjälle, ellei edelleenlähetystä tai noutoa ole pyydetty. Digitaaliset (skannatut) kopiot säilytetään ja ne ovat käytettävissä käyttäjän hallintapaneelissa tilaussuunnitelman mukaisesti — enintään 2 vuotta Basic- ja Standard-tilauksille ja enintään 3 vuotta Premium-tilaukselle — ja vähintään aktiivisen tilauksen keston ajan. Postin edelleenlähetys on saatavilla pyynnöstä käyttäjän tilaussuunnitelman ja sovellettavien toimituskulujen mukaisesti.
7. REKISTERÖIDYN OSOITTEEN VAHVISTUSKIRJE
Pyynnöstä annamme allekirjoitetun kirjeen, joka vahvistaa käyttäjän rekisteröidyn postiosoitteen, aktiivisen palvelujakson ja palvelusopimuksen viitenumeron. Tämä kirje on ilmoitus siitä, että käyttäjä on valtuutettu vastaanottamaan kirjeenvaihtoa kyseisessä osoitteessa; se ei ole todistus asumisesta, kotipaikasta tai majoituksesta, eikä se vahvista, että käyttäjä asuu kyseisessä osoitteessa.
8. YKSITYISYYS JA TIETOSUOJA
Käsittelemme henkilötietoja ja kirjeenvaihtoa sovellettavan Paraguayn tietosuojalainsäädännön mukaisesti. Henkilötietoja ja kirjeenvaihdon sisältöä kerätään, käsitellään ja säilytetään ainoastaan tilattujen palvelujen toimittamiseksi. Koska palveluun liittyy postinkäsittelykumppani Paraguayssa sekä maksujen käsittely ja tekninen infrastruktuuri Paraguayn ulkopuolella (mukaan lukien Yhdysvallat), henkilötietoja voidaan siirtää maiden rajojen yli; toteutamme kohtuulliset toimenpiteet tällaisten siirtojen suojaamiseksi. Käyttäjät voivat milloin tahansa pyytää pääsyä henkilötietoihinsa, niiden oikaisemista, poistamista tai kopiota (siirrettävyys) ottamalla yhteyttä osoitteeseen [email protected]. Emme myy emmekä vuokraa henkilötietoja, ja jaamme niitä ainoastaan palvelun toimittamiseen tarvittavien kumppaneiden ja käsittelijöiden kanssa tai lain tai oikeuden määräyksen edellyttämällä tavalla. Lisätietoja on tietosuojakäytännössämme.
9. MAKSU- JA TILAUSEHDOT
Palveluja tarjotaan vuositilausperusteisesti, ja hinnat ilmoitetaan Yhdysvaltain dollareina (USD). Maksut käsittelee Elite Digital Services LLC (joka harjoittaa liiketoimintaa nimellä MyPyMail.com), Dover, Delaware, Yhdysvallat. Tilaukset uusiutuvat automaattisesti, ellei niitä peruuteta ennen seuraavaa laskutusjaksoa; lähetämme uusimismuistutuksia ennen jokaista uusimista. Mikäli käyttäjä on kuluttaja ja sovellettava laki — mukaan lukien Paraguayn kuluttajansuoja- ja sähköisen kaupankäynnin lainsäädäntö — myöntää peruuttamisoikeuden tai oikeuden hyvitykseen, kyseistä oikeutta kunnioitetaan; muissa tapauksissa maksut eivät pääsääntöisesti ole palautuskelpoisia. Hintoja voidaan päivittää vähintään 30 päivän ennakkoilmoituksella nykyisille tilaajille, ja tilaaja, joka ei hyväksy hinnanmuutosta, voi peruuttaa tilauksensa ilman seuraamuksia ennen muutoksen voimaantuloa.
10. TAKUIDEN VASTUUVAPAUSLAUSEKE
Sovellettavan lain sallimissa rajoissa palvelu tarjotaan "sellaisenaan" ja "saatavuuden mukaan". Emme anna mitään nimenomaisia tai epäsuoria takuita seuraavista: (a) postiosoitteen tai minkä tahansa antamamme kirjeen hyväksyminen minkään kolmannen osapuolen, mukaan lukien pankkien, viranomaisten tai muiden laitosten, toimesta; (b) keskeytymätön tai virheetön palvelun saatavuus; tai (c) palvelun soveltuvuus mihinkään tiettyyn tarkoitukseen. Käyttäjä on vastuussa sen määrittämisestä, täyttääkö palvelu hänen erityistarpeensa ennen tilaamista. Mikään näissä ehdoissa ei sulje pois tai rajoita mitään takuuta tai oikeutta, jota ei voida sulkea pois tai rajoittaa sovellettavan kuluttajansuojalainsäädännön nojalla.
11. VAHINGONKORVAUS
Lain sallimissa rajoissa käyttäjä sitoutuu korvaamaan ja pitämään vahingoittumattomana MyPyMail.com:n, sen operaattorit, kumppanit ja heidän henkilöstönsä kolmansien osapuolten vaatimuksista, vahingoista, menetyksistä tai kuluista (mukaan lukien kohtuulliset oikeudenkäyntikulut), jotka johtuvat: (a) käyttäjän palvelun tai rekisteröidyn postiosoitteen väärinkäytöstä; (b) käyttäjän näiden ehtojen tai sovellettavien lakien rikkomisesta; (c) käyttäjän antamista vääristä tai harhaanjohtavista tiedoista; tai (d) mistä tahansa kolmannen osapuolen vaatimuksesta, joka liittyy käyttäjän postiosoitteen tai minkä tahansa antamamme kirjeen käyttöön.
12. VASTUUNRAJOITUS
Sovellettavan lain sallimissa rajoissa emme ole vastuussa menetyksistä, jotka johtuvat: (a) käyttäjän palvelun väärinkäytöstä; (b) kolmannen osapuolen kieltäytymisestä hyväksymästä postiosoitetta tai mitä tahansa antamaamme kirjettä; (c) ulkoisten posti- tai kuriiripalvelujen aiheuttamista postin toimitusviiveistä; (d) postin katoamisesta tai vahingoittumisesta kuljetuksen aikana ennen sen saapumista tiloihimme; tai (e) ylivoimaisen esteen tapahtumista, mukaan lukien luonnonkatastrofit, tulipalot, tulvat tai viranomaistoimet. Enimmäisvastuumme hallussamme olleen postin katoamisesta tai vahingoittumisesta todistetun huolimattomuuden vuoksi rajoittuu käyttäjän yhden (1) vuoden tilauksen arvoon. Mikään näissä ehdoissa ei rajoita vastuuta silloin, kun tällainen rajoitus on kielletty sovellettavan kuluttajansuojalainsäädännön nojalla.
13. TILIN IRTISANOMINEN
Käyttäjät voivat peruuttaa tilauksensa milloin tahansa. Irtisanomisen yhteydessä: (a) mahdollinen jäljellä oleva fyysinen posti joko lähetetään edelleen käyttäjän kustannuksella tai tuhotaan turvallisesti käyttäjän valinnan mukaan, kohdassa 6 mainitun säilytysajan mukaisesti; (b) käyttäjän on lopetettava rekisteröidyn postiosoitteen käyttö välittömästi; (c) skannatun postin digitaaliset kopiot pysyvät käytettävissä 30 päivän ajan irtisanomisen jälkeen, jotta käyttäjä voi ladata ne. MyPyMail.com voi irtisanoa tilit välittömästi näiden ehtojen rikkomisen, petollisen toiminnan tai laittomiin tarkoituksiin käyttämisen tapauksessa.
14. EHTOJEN MUUTOKSET
MyPyMail.com pidättää oikeuden muuttaa näitä palveluehtoja milloin tahansa. Muutoksista ilmoitetaan sähköpostitse tai verkkosivustomme kautta vähintään 14 päivää etukäteen. Palvelun jatkuva käyttö ilmoitusajan jälkeen merkitsee muutettujen ehtojen hyväksymistä.
15. SOVELLETTAVA LAKI JA RIITOJEN RATKAISU
Postinkäsittelypalvelu suoritetaan Paraguayssa, ja näihin ehtoihin sovelletaan Paraguayn tasavallan lakeja, mukaan lukien Paraguayn siviililaki (Civil Code), Law No. 4868/2013 (sähköinen kaupankäynti) sekä sovellettava henkilötietojen suojaa ja kuluttajansuojaa koskeva lainsäädäntö. Osapuolet pyrkivät ensin ratkaisemaan mahdolliset riidat sovinnollisesti. Riidat voidaan saattaa toimivaltaisten yleisten tuomioistuinten käsiteltäväksi Capiatássa, Central Departmentissa, Paraguayssa; mikään tässä lausekkeessa ei riistä kuluttajalta oikeutta nostaa kannetta niissä tuomioistuimissa, jotka kyseiseen kuluttajaan sovellettava pakottava kuluttajansuojalainsäädäntö määrää toimivaltaisiksi.
Viimeksi päivitetty: June 2, 2026